
越南热带与亚热带气候交织,一年四季花开不断。因此花不只是装饰,而深入节庆、告白、婚礼、祭祀等生活的每个场景。同一种花,颜色与场合不同,寓意也截然不同。本文按寓意整理越南广受喜爱的花卉与花语,并教你按场合挑选,以胡志明市当地习惯为准。
花在越南文化中的意义
在越南,花是传递心意的语言。讯息在于”选了哪种花、什么颜色”,而非价格。所以了解寓意再挑选,哪怕同样一束,心意也能传达得更准确。
有一点要记住:有的花适合喜庆,有的用于丧礼——各有其位。了解寓意是第一步,而颜色与造型的礼仪,越南送花的文化与礼仪中有更详细的说明。
越南的象征之花 — 莲花(Hoa Sen)
若只选一种象征越南的花,那一定是莲花。出淤泥而不染、洁净绽放的姿态,使它寓意纯洁、高贵、觉悟,与佛教文化深深相连。它也是国家象征,如越南航空的金莲标志。
莲花不仅寓意丰富,也贴近日常。它出现在寺庙、绘画、诗歌与歌曲中,也在餐桌上化为莲花茶、莲叶饭。所以对越南人而言,莲花是”最越南的花”。想了解更多莲花的故事,请看越南国花莲花的故事。
爱的花 — 玫瑰、郁金香、满天星
表达爱意时,最常选的是 玫瑰(Hoa Hồng)。玫瑰随颜色改变寓意,所以选对贴合心意的颜色很重要。
| 颜色 | 花语 |
|---|---|
| 红 | 热烈的爱 |
| 粉 | 感谢、爱意、悸动 |
| 白 | 纯洁、尊敬 |
| 黄 | 友情、明朗 |
此外,郁金香(Hoa Tulip)添上自信与新的开始,满天星(Hoa Baby)添上永恒的爱与纯洁之心。告白或纪念日时,红/粉玫瑰配满天星最受喜爱。不过即便是表达爱意,全白花束在越南也可能被读作哀悼气氛,所以宜以明亮色为主,仅以白色点缀更稳妥。
兴旺与节庆之花 — 梅花、桃花、兰花
春节与开业等祈福场合,黄花是主角。梅花(Hoa Mai)寓意兴旺、好运、富贵,是越南南部春节的象征;桃花(Hoa Đào)承载平安、幸福,代表北部春节。兰花(Hoa Lan),尤其蝴蝶兰,象征富贵与格调,是开业、升迁祝贺中最受欢迎的花。
尊敬与追思之花 — 菊花、百合
菊花(Hoa Cúc)寓意长寿、德望、高洁,多在秋季开放。但在越南菊花也是祭祀、丧礼所用之花,所以祝贺时应避免,而适合长辈寿辰或追思场合。百合(Hoa Ly)象征纯洁与威仪,但常用于丧礼,请看收花人与场合再选。
莲花、玫瑰、兰花、鸡蛋花等越南广受喜爱的花 — 了解寓意再挑选,心意传达得更准确
其他广受喜爱的花
此外,越南还有许多日常常见的花。整理几种代表花及其花语:
| 花 | 花语 |
|---|---|
| 向日葵 | 忠诚、希望、积极 |
| 茉莉 | 纯洁、友情、越南女性之美 |
| 鸡蛋花 (Hoa Đại/Sứ) | 不朽、灵性奉献,寺庙庭院之花 |
| 非洲菊 | 希望、纯洁、活力 |
| 绣球 | 真诚、理解、变化 |
| 马蹄莲 | 优雅、纯洁 |
| 康乃馨 | 感谢、爱、奉献 |
| 雏菊 | 真诚、友情、天真 |
芬芳的鸡蛋花常见于越南寺庙庭院,象征不朽与灵性奉献,在当地格外受喜爱。想进一步了解越南的花卉与花期,可参考Vinpearl的越南花卉指南。
按场合如何选花
了解寓意后,剩下的就是按场合挑选了。
| 场合 | 推荐花 |
|---|---|
| 春节、开业 | 梅花、桃花、兰花 |
| 告白、纪念日 | 红/粉玫瑰、郁金香 |
| 生日、祝贺 | 色彩鲜艳的混搭花束 |
| 长辈、尊敬 | 百合、兰花 |
| 祭祀、追思 | 菊花、百合 |
常见问题
Q. 越南的象征之花是什么? A. 是莲花(Hoa Sen)。出淤泥而洁净绽放,象征纯洁、高贵、觉悟,与佛教相连,并作为国家象征广泛使用。
Q. 春节适合选什么花? A. 南部偏好黄色梅花(Hoa Mai),北部偏好桃花(Hoa Đào)——都象征兴旺与好运。
Q. 告白时该送什么花? A. 红玫瑰是热烈的爱,粉玫瑰传达爱意与悸动。可再点缀郁金香或满天星。
Q. 可以送菊花吗? A. 祝贺时请避免,因为在越南菊花被视为祭祀、丧礼所用之花。适合长辈寿辰或追思场合。
Q. 祭祀或送长辈适合什么花? A. 菊花、莲花、百合这类端庄而有威仪的花较为合适。
了解花语,同样的花也能以更准确的心意传达。告诉我们送花的场合,HAMYFLORE 会推荐契合寓意的花。胡志明市区当天速递,把心意以最新鲜的状态送达。欢迎在商品中挑选合适的花。

